Kluvan帮助

编写多语言帖子

抢先体验

此功能处于抢先体验阶段:已经开发并测试,但尚未向所有组织开放,或尚未与外部服务商进行实际验证。如需试用,请通过 WhatsApp 联系我们。

一篇帖子可包含多种语言文字,每个账号接收自己的语言。因此同一篇帖子的阿拉伯语主页和英语主页可收到对应内容。

请注意。 社交处于早期试用。帖子只发往已连接账号,而连接需要 Meta 和 LinkedIn 批准 Kluvan,目前尚未获批。

开始之前

  • 需要 Write social posts and send them for approval 权限。
  • 图片来自文档,请先上传 JPEG 或 PNG。

操作步骤

  1. 打开 Social → New post,或 New → Social post。
  2. 填写 Title (only for your team),例如“周末优惠”,关注者不会看到。
  3. 选择 Language 并填写 Text,输入框下显示字符数。
  4. 要增加语言,在 Add a language 选择并 Save draft,会出现新的文字框。阿拉伯语和乌尔都语从右向左输入。
  5. 在 Where it goes 勾选账号,警告徽标会说明不符合该账号的内容。
  6. 在 Pictures → Add pictures from Documents 选择一张或多张图片。
  7. 暂时留空 Publish at,或选择时间。参见排期、审批和发布。
  8. 选择 Save draft。
  9. 检查各账号的 Preview。

各账号使用哪份文字

首先使用 Social → Accounts 设置的账号语言,再尝试同一语系,例如阿拉伯语使用埃及阿拉伯语,然后使用组织默认语言,最后使用最先编写的文字。

须知

  • 发送前平台检查包括文字过长、超过 30 个话题标签、图片过多或图片类型不支持。
  • Instagram 至少需要一张图,且只接受 JPEG。
  • 每张图片最多 8 MB,只可选择您有权打开的文档。
  • 一篇帖子最多七种语言。
  • 不支持视频、Reels 或 Stories。
  • Duplicate 可将任何帖子复制为草稿以复用。
  • 未启用文档时,页面会说明不能添加图片。

本页对您有帮助吗?

仍然需要帮助?

通过 WhatsApp 与我们联系。请说明您正在做什么;如遇错误,请提供链接中 # 后面的代码。