Vous repérer dans Kluvan

Toutes les applications de Kluvan fonctionnent de la même façon : le même menu, la même recherche, la même aide. Quelques minutes ici vous feront gagner du temps plus tard.

Le menu

Le menu liste les applications que vous avez activées et leurs pages. Vous ne voyez que les applications et pages que vos droits autorisent : deux personnes peuvent donc voir des menus différents. Le groupe Aide contient le Manuel, les Nouveautés et le Support.

Recherche rapide : Ctrl+K

Appuyez sur Ctrl+K (sur Mac ⌘K), ou choisissez le bouton de recherche en haut, et tapez. La recherche rapide trouve les pages, paramètres, clients, produits, factures et rendez-vous au fil de la frappe. Utilisez ↑ et ↓ pour vous déplacer, Enter pour ouvrir et Esc pour fermer.

De l'aide sur chaque écran

• Aide pour cet écran. La plupart des écrans ont ce lien près du titre. Il ouvre la partie de ce centre d'aide qui explique cet écran, dans votre langue lorsque le guide est traduit.
• Que s'est-il passé ? Chaque message d'erreur a ce petit lien. Il ouvre l'explication de cette erreur précise : ce qu'elle signifie, ce qui a pu se passer et comment la corriger. Voir Messages d'erreur.
• Support. Aide → Support nous envoie un message avec les informations de votre organisation, ou discutez avec nous sur WhatsApp au +1 (650) 442-5630.

Votre langue et votre apparence

Chaque personne choisit sa propre langue ; cela ne change pas celle des autres.

1. Ouvrez le menu de votre compte et choisissez Votre langue.
2. Choisissez l'une des douze options : English, العربية (arabe standard moderne), العربية (مصر) (arabe égyptien), हिन्दी, اردو, മലയാളം, বাংলা, Français, Español, Português, Türkçe ou Bahasa Indonesia. L'arabe et l'ourdou se lisent de droite à gauche.
3. Pour les couleurs, ouvrez Votre apparence et choisissez Épuré, Classique ou Sombre, ou gardez Comme l'organisation.

Les deux sont enregistrés sur votre compte : chaque appareil depuis lequel vous vous connectez s'ouvre de la même façon.

Bon à savoir

• Les nombres, codes et montants gardent les chiffres latins (0–9) dans toutes les langues, comme sur les factures et les relevés bancaires.
• Les montants affichés suivent l'usage de votre langue : 1 234,56 en français ; 1.234,56 en espagnol, portugais, turc et indonésien ; 1,23,456.78 (groupement en lakhs) en hindi, bengali et malayalam ; 1,234.56 en anglais, arabe et ourdou. Les montants que vous saisissez gardent la forme 1234.56.
• Les Nouveautés listent les dernières modifications de Kluvan. L'historique complet se trouve dans les notes de version.