从 Daftra 迁移

准备离开 Daftra？导入清单和起始余额。Kluvan 没有 Daftra 文件的预制布局，会按列标题和内容映射。阿拉伯语与英语标题均可读取；写入前由您检查每项推断。

开始之前

• 选择起始日，例如月初，余额和库存以该日为准。
• 保留 Daftra 查历史，旧发票、付款和报表留在那里。
• 您需要是 Kluvan 所有者或经理。

步骤

1. 在 Daftra 将产品导出为 Excel 或 CSV。
2. 导出客户。
3. 导出供应商。
4. 将起始日客户欠款和供应商应付款报表导出到 Excel，将各人合计复制到对应文件的余额列。
5. 若文件为 .xls，在 Excel 打开并另存为 .xlsx 或 CSV。
6. 在 Kluvan 打开 Settings → Bring your data，先上传产品文件。
7. 在 Columns: what each one is 检查各列推断。如果价格用逗号作小数点，设置 Numbers are written like（数字格式）。
8. 阅读 What we found（检查结果），点击 Import。
9. 将客户文件作为 Customers 导入（余额 → Opening balance they owe），再导入供应商（余额 → Opening balance we owe）。每次将 Date of the opening balances and stock 设为起始日。

会迁入什么

• 产品：名称、另一语言名称、条码、代码、类别、售价、成本、单位和库存。
• 客户和供应商：名称、电话、邮箱、地址、税号及各自一笔期初余额。
• 阿拉伯印度数字（١٢٣）、阿拉伯小数符号及 ج.م、ر.س 等货币文字会作为数字读取。
• 阿拉伯语 Excel CSV（Windows-1256）可直接读取，无需修改。

不会迁入什么

• 不导入未结发票和账单、付款、分录及销售历史。 改为每位客户和供应商一笔期初余额，保留 Daftra 查历史。
• 不导入 Daftra 科目和税务设置，产品使用组织增值税率。
• 不接受旧 .xls 文件，请先另存 .xlsx 或 CSV。

导入后检查

• 将预演欠款合计与 Daftra 起始日客户欠款比较，供应商也同样比较。
• 打开几个产品，检查阿拉伯语和英语名称、价格和成本。
• 下载 CSV 检查结果，处理每个跳过行。
• 有问题？撤销导入，修正文件再上传。

注意事项

• 电话按所在国家格式读取。不符合格式的号码原样保留，检查结果会说明。
• 账务科目期初余额需在账务录入；此导入填充客户、供应商、产品和库存。
• 列与限制详情见导入方式。